Inner London comprises twelve of these boroughs plus the City of London. . Vùng Nội Luân Đôn gồm 12 trong số các khu tự quản này, bao gồm thêm Thành phố Luân Đôn.
Inner London comprises twelve of these boroughs plus the City of London. Vùng Nội Luân Đôn gồm 12 trong số các khu tự quản này, bao gồm thêm Thành phố Luân Đôn.
It is not currently considered an Inner London borough as, with the exception of North Woolwich, it did not form part of the County of London.[2] Hiện nay nó vẫn chưa được xem là thuộc Nội Luân Đôn, trừ ngoại lệ là North Woolwich, còn lại không là một phần của Hạt Luân Đôn.[2]
It is not currently considered an Inner London borough as, with the exception of North Woolwich, it did not form part of the County of London. Hiện nay nó vẫn chưa được xem là thuộc Nội Luân Đôn, trừ ngoại lệ là North Woolwich, còn lại không là một phần của Hạt Luân Đôn.[2]
It is not currently considered an Inner London borough as, with the exception of North Woolwich, it did not form part of the County of London.[3] Hiện nay nó vẫn chưa được xem là thuộc Nội Luân Đôn, trừ ngoại lệ là North Woolwich, còn lại không là một phần của Hạt Luân Đôn.[2]
The City of London was not part of the County of London and is not a London Borough but can be included. Thành phố Luân Đôn không phải là một phần của Hạt Luân Đôn và cũng không phải là một khu tự quản Luân Đôn, tuy nhiên có thể tính vào Nội Luân Đôn.
Inner London is officially the richest area in Europe with the most expensive street in Europe, GDP per capita is nearly $80,000 while the UK GDP per capita is nearly $46,000. Nội Luân Đôn là khu vực giàu có nhất ở châu Âu với những con đường đắt giá nhất châu Âu, GDP theo đầu người gần 80.000 đô la Mỹ, trong khi đó GDP của Liên hiệp Anh chỉ gần 46.000 đô la Mỹ.
The London Borough of Newham is seeking recognition as an Inner London borough for central government grants, as this would have financial benefits for the borough. Khu Newham của Luân Đôn đang nỗ lực được công nhận thuộc Nội Luân Đôn để được những trợ cấp chính phủ trung tâm, vì điều này sẽ đem lại thuận lợi về mặt tài chính cho khu tự quản.
In 1965 Greenwich, Lambeth, Lewisham, Eastwark and Wandsworth were designated Inner London boroughs and Bexley, Bromley, Croydon, Kingston, Merton and Sutton were designated Outer London boroughs. Năm 1965, Greenwich, Lambeth, Lewisham, Southwark và Wandsworth được xác định là các khu tự quản thuộc Nội Luân Đôn; Bexley, Bromley, Croydon, Kingston, Merton và Sutton được xác định là khác khu tự quản thuộc Ngoại Luân Đôn.[3]
In 1965 Greenwich, Lambeth, Lewisham, Southwark and Wandsworth were designated Inner London boroughs and Bexley, Bromley, Croydon, Kingston, Merton and Sutton were designated Outer London boroughs. Năm 1965, Greenwich, Lambeth, Lewisham, Southwark và Wandsworth được xác định là các khu tự quản thuộc Nội Luân Đôn; Bexley, Bromley, Croydon, Kingston, Merton và Sutton được xác định là khác khu tự quản thuộc Ngoại Luân Đôn.[3]